L’antho­lo­gie 36 Short Stories réunit une sélec­tion d’œuvres et de textes publiés, expo­sés, ou col­lec­tés dans le cadre de la pro­gram­ma­tion du Centre d’art et de recher­che Bétonsalon.

Composé comme un recueil de nou­vel­les, cet ouvrage met en dia­lo­gue trente-six voix et his­toi­res—per­son­nel­les ou col­lec­ti­ves, vécues ou fic­ti­ves, et par­fois oubliées. Conçues par des auteurs de dis­ci­pli­nes variées, ces contri­bu­tions explo­rent tour à tour le hors-champ de l’his­to­rio­gra­phie clas­si­que, la cir­cu­la­tion des savoirs, et s’empa­rent de la fic­tion comme d’un moyen de résis­tance à l’uni­for­mi­sa­tion. Toutes, en somme, s’atta­chent à décons­truire des sché­mas préé­ta­blis, à pro­po­ser de nou­vel­les lec­tu­res des his­toi­res que nous cons­trui­sons.

Avec : Bernard Blistène, Mélanie Bouteloup, Edward Ruscha, Katinka Bock, Franck Leibovici, François Aubart, Camille Henrot, Jacob Bromberg, Johnny Kit Elswa, Lotte Arndt, Peter Weiss, Annie Tresgot, Keti Chukhrov, Nicole Brenez, Raquel Schefer, Petra Bauer, Ariella Azoulay, Anahi Alviso-Marino, Etel Adnan, Eric Baudelaire, Leon Ferrari, Nana Adusei-Poku, Benjamin Seror, Claude Parent, Raphaël Zarka, Mélanie Mermod, Thierry Lefebvre, Louise Hervé and Chloé Maillet, Morad Montazami, Mathias Danbolt, Kantuta Quirós and Aliocha Imhoff, Monique Wittig, Sande Zeig, Gloria Anzaldúa, Langston Hughes, Sarah Frioux-Salgas, Françoise Vergès, Claire Pentecost, Mélanie Bouteloup and Garance Malivel, Maria Thereza Alves, Jimmie Durham